اتحاد ملی مهم‌تر است یا حفظ اقوام و زبان‌های محلی؟
  • 1397/12/02 15:36
  • 108386
به مناسبت روز جهانی زبان مادری؛

اتحاد ملی مهم‌تر است یا حفظ اقوام و زبان‌های محلی؟

روز جهانی زبان مادری که می‌توانست یک روز فرهنگی اجتماعی برای گرامیداشت زبان‌ها مادری و محلی و اقوام مختلف در ایران باشد، متاسفانه به یک موضوع سیاسی تبدیل شده است.

گروه سیاسی آناج/امیرفاطمی: دوم اسفند ماه (21 فوریه) در تقویم یونسکو به عنوان روزجهانی زبان مادری ثبت شده است.این موضوع به دنبال پیشنهاد بنگلادش مورد اقبال قرار گرفت و تصویب شد. بنگلادش به دنبال ثبت یک روز جهت گرامیداشت یاد دانشجویانی بود که در سال 1956 در داکا پایتخت این کشور، تلاشی برای ثبت زبان بنگالی در دانشگاه‌‌‌ها داشتند و توسط پلیس کشته شدند.

برای اولین بار سازمان یونسکو در ۱۷ نوامبر سال ۱۹۹۹ روز ۲۱ فوریه (برابر با دوم اسفند) را روز جهانی زبان مادری نامید و از سال ۲۰۰۰ این روز در بیشتر کشورها گرامی داشته می‌شود و برنامه‌هایی در ارتباط با این روز برگزار می‌گردد.

در ایران نیز برای اولین بار به مناسبت روز جهانی زبان مادری دوم اسفندماه سال ۸۲ مراسمی در دانشگاه علم و صنعت، توسط دانشجویان غیرفارس دانشگاه‌های تهران برگزار شد.

این روز که می‌توانست یک روز فرهنگی اجتماعی برای گرامیداشت زبان‌های مادری و محلی و اقوام مختلف باشد، به یک موضوع سیاسی در ایران تبدیل شده است.

یکی از ویژگی‌‌های جغرافیایی و جمعیتی کشور ما، وجود اقوام مختلف است.غیر از زبان فارسی، مردم مناطق مختلف در ایران به زبان‌های آذری، کُردی، عربی، ترکمنی، گیلکی، مازندرانی، تالشی، لُری، بلوچی، لکی و تاتی صحبت می کنند و این مساله لزوم توجه به زبان های محلی را آشکار می کند.

موضوع توجه به اقوام مختلف، به‌طور ویژه مورد توجه قانون اساسی کشور ما بوده است.اما امروز موضوع زبان مادری و هر شعاری که در مورد آن طرح می شود،یک شعار براندازانه و امنیتی تلقی می‌گردد.

حق آموزش به زبان مادری، در بسیاری از اسناد و معاهدات حقوق‌بشری مثل منشور زبان مادری، اعلامیه جهانی حقوق زبانی، بندهای ۳ و ۴ ماده ۴ اعلامیه حقوق اشخاص متعلق به اقلیت‌های قومی، ملی، زبانی و مذهبی، ماده ۳۰ کنوانسیون حقوق کودک، ماده ۲۷ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی مورد تاکید قرار گرفته است. از همه مهمتر اینکه اصل 15 قانون اساسی جمهوری اسلامی هم بر حق تحصیل به زبان مادری در کنار زبان فارسی در مدارس تاکید دارد.بر طبق این اصل:"زبان و خط رسمی و مشترک مردم ایران فارسی است‌. اسناد و مکاتبات و متون رسمی و کتب درسی باید با این زبان وخط باشد ولی استفاده از زبان های محلی و قومی در مطبوعات ورسانه‌های گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس‌، در کنار زبان ‌فارسی آزاد است‌."

موضوع زبان مادری یک اصل غیر قابل انکار در جامعه است اما به‌طور عجیبی سیاسی و امنیتی شده است بطوریکه حتی نامزد ریاست جمهوری هم از حق تحصیل به زبان مادری صحبت می‌‌کند اما باید قبول کنیم که این مساله و حق مسلّم اقوام، به ابزاری برای امتیاز گیری گروه‌های مختلف تبدیل شده است. عده‌‌ای تحصیل به زبان مادری و آموزش آن را یک تهدید امنیتی و یا یک توطئه علیه کمرنگ شدن زبان فارسی تلقی می‌کنند و در مقابل عده ای دیگر به مساله ی زبان مادری به عنوان یک شعار برای جذب مخاطب بیشتر توجه می‌‌کنند و هر از چندگاهی هم موضوع را برجسته می‌نمایند.

در کمترین آمارهای رسمی هم تعداد مردم غیرفارس زبان ایران، کمتراز 40 درصد ذکر نشده است و این نشان از آن دارد که حتما باید ضمنا حفظ وحدت و یکپارچگی ملی، برای تقویت و آموزش زبان های مادری و محلی توجه ویژه داشته باشیم.لزوم ثبت یک زبان واحد در داخل کشور برای مراودات و ارتباطات در سطح کشور هرگز تناقضی با آموزش و تحصیل و تقویت زبان‌‌های محلی و مادری ندارد.

بسیاری معتقدند بهترین زبان برای آموزش ابتدایی، همان زبان مادری است. لزوم یادگیری زبان مادری یک بار توسط مقام معظم رهبری در یک دیدار خصوصی به مادر کودکی که نمی‌توانست به زبان مادری‌اش صحبت کند، گوشزد شد و این نشان از اهمیت زبان مادری در تحصیلات رسمی دارد چراکه ایشان هم در آن دیدار به مادران توصیه داشتند که "فارسی را کودک بالاخره در جامعه یاد می‌گیرد شما ترکی را یاد دهید تا بشود دو زبانه."

فرجام سخن اینکه زبان مادری تهدید انسجام ملی نیست و یک ویژگی برای کسانی است که زبان غیر فارسی دارند و علاوه بر فارسی زبان مادری را هم از ابتدا یاد می‌گیرند و آموزش و تحصیل به این زبان نیز جزو حقوق اولیه ی موردتاکید در قوانین مختلف از جمله قانون اساسی کشور ماست که باید به آن توجه شود و خود اقوام غیر فارس نیز متوجه باشند تا کسی این حق مسلم  را به عنوان شعار برای جذب غیر فارس ها استفاده نکند.

انتهای پیام/

کلید واژه ها:
تبلیغ داخلی آناج
مشاهده مطلب
نظرات مخاطبان
  • یولدان کئچن
    پاسخ ۱۳۹۷/۱۲/۰۲ - ۱۶:۳۵
    آناج جان هم اتحاد ملی مهم هست هم زبان مادری الکی بحث زبان مادری رو به امنیت و اتحاد گره نزنید باور کنید اگر به زبان مادری تک تک مردم ایران احترام گذاشته شود باعث اتحاد بیشتر مردم خواهد شد، ضمنا تو 40 سالگی انقلاب هستیم و باید قانون اساسی رو تا حالا پیاده کرده بودیم ولی هنوز خیلی فاصله داریم و این نشون میده به قانون اساسی بی اعتنا هستیم و این یعنی یک زنگ خطر. واقعا خجالت آور هست هنوز که هنوزه نوشتن از زبان مادری که جزو حقوق ابتدایی هر انسانی هست حتی تو رسانه های بومی خودمون یک تابو هست...!
    یاشاسین بوتون دیل لر-یاشاسین آنا دیلیم، تورک دیلی.
    16 + 1 -
    • اهبرخان
      ۱۳۹۷/۱۲/۰۸ - ۰۹:۱۴
      بلی. زبان مادری مهم است ولی متاسفانه یه عده دارند ازش ابزاری برای ترقه و نفاق استفاده می کنند. اگر راست می گویند چرا سنگ ترکیه یا بادکوبه را به سینه می زنند. بلی ما همه زبان مادریمان را دوست داریم نه زبان ترکی استانبولی را. یا عباس قصاب طوری حرف می زنه آدم متوجه نمی شه. چرا که اصلا به زبان مادری ما حرف نمی زنه. اگر واقعا بحث زبان مادری هست پس این خیانت پیشه ها چه حرفی است که دارند می زنند.
      0 + 5 -
  • تبریزلی
    پاسخ ۱۳۹۷/۱۲/۰۳ - ۰۹:۰۲
    "آنا دیلینده مدرسه اولمالیدی هرکسه"
    این شعاریه که هرچند حق قاونی هر کس هست ولی در چند سال گذشته این شعار به یک مساله نابخشودنی تبدیل شده!
    13 + 2 -
  • بابک
    پاسخ ۱۳۹۷/۱۲/۰۳ - ۱۱:۵۳
    اصل 15قانون اساسی رواجراکنندتااتحاداقوام بیشترازاین بشه
    11 + 1 -
نظر شما
  • 4
  • 0
  • 2
  •  
  • آناج نظراتی را که حاوی توهین است منتشر نمی‌کند.
  • لطفآ از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگیلیش) خودداری نمائید.
  • توصیه می‌شود به جای ارسال نظرات مشابه با نظرات منتشرشده، از مثبت و منفی استفاده فرمائید.
  • با توجه به آن که امکان موافقت یا مخالفت با محتوای نظرات وجود دارد، معمولا نظراتی که محتوای مشابهی دارند، انتشار نمی‌یابند.
  •